Kaho Shibuya & Nozomi Tanihara / W Aufhebung des Verbots von Lesben! !! Nozomi, deren Mann allein arbeiten muss und mit ihrer Tochter Miku zusammenlebt. Nozomi beschloss, nach einem Nachhilfelehrer zu fragen, weil Mikus Englischnoten schleppend waren, weil sie darauf verzichtete, die Prüfung im nächsten Frühjahr abzulegen. Und ein Tutor, Kaho, besucht Nozomis Haus. Nozomi konnte ihr ein wenig Verlegenheit über Kahos ungezügeltes Verhalten nicht verhehlen und sagte, sie habe lange Zeit in New York gelebt, aber in dieser Nacht ... flüsterte Kaho zum ersten Mal obszöne Worte in Nozomis Ohr.