Die 8. Ausgabe von Showas Elegie spielt in Tokio, das nach dem großen Kanto-Erdbeben rekonstruiert wurde, und handelt von einer schönen Mutter, Misa, die den Angehörigen des Militärs großzügig einen parfümierten Körper schenkt, um sie vor der sozialistischen Bewegung zu schützen, Beni und die Regierung. Ein Werk, das die Romantik der Ära des Übergangs von der Taisho-Ära zur Showa-Ära mit reichlich erotischen Gruppenbildern dramatisch besingt.