Geburtstag von Frau Haruka. Haruka, die sich von ihrem Mann gratulieren ließ, war voller Glück. Die Nachrichten über den Flüchtling hörte das Ehepaar woanders in den Morgennachrichten. Männer dringen in das Haus eines Paares ein, das vergessen hat, den Balkon im zweiten Stock abzuschließen. Die Männer waren die in den Morgennachrichten.