Bei einer Auktion auf einem bestimmten Planeten wurden Kriegerinnen von allen Planeten beschafft und nach der Ausbildung als Dienerinnen verkauft. Der Veranstalter, der über den Rückgang der vorgestellten Produkte verärgert war, erteilte jedoch einen Befehl an Jäger in der ganzen Galaxie! Hunter Jaka, der von den Worten, dass Geld kein Problem ist, bewegt war, steigt auf die Erde hinab und verlässt sich auf Gerüchte! Dann zielte er auf Wing Pink, eines der Mitglieder der Wing Force, und nahm ihn gefangen, indem er mit seiner Bärenfalle Schaden zufügte. Hunter Jaka injiziert ein geheimes Aphrodisiakum, um es zum Highlight von Auktion 1 zu machen! Gegen seinen Willen beginnt Jakas Training für den empfindlich gewordenen Körper von Wing Pink. [SCHLECHTES ENDE]