Sailor Lumes, die den Kampf mit Knight Empire verloren hat, geriet in die Vorhut des Bösen und wurde ein Sexverarbeitungshaustier von Carnelia, einem der „vier Fremden“ als Knight Lumes. Mit der Zeit ließ die Gehirnwäsche jedoch nach und Sailor Lumes, die endlich ihren Sinn für Gerechtigkeit wiedererlangte, besiegte das Monster Talaria mit ihrer überwältigenden Kraft. In dem Wissen, dass die Gehirnwäsche aufgehoben wurde, entwirft Carnelia eine neue Strategie und unterzieht Sailor Lumes einer erneuten Gehirnwäsche. Wieder einmal vom Bösen befleckt, birgt Lumes noch mehr dunkle Kräfte und verwandelt sich in den bösesten Krieger, Inferno Lumes ...! [SCHLECHTES ENDE]