Michiko leidet allein, weil ihr Mann spät nach Hause kommt, aber Masaki hat eine Geliebte... Auf der anderen Seite hat Masao im Schwiegervaterpaar Erektionsstörungen, und seine Frau Mariko ist jeden Tag frustriert. Während Mariko sich ihrem Mann gegenüber schuldig fühlt, hat sie intensiven Sex mit Tadashi, einem Büroangestellten. Masao ist von der verbotenen Handlung, die Schwiegertochter seines Sohnes anzuschauen, heftig erregt und kann es nicht kontrollieren. [* Bild und Ton sind etwas gestört]