Eine ruhige Wohngegend in Tokio. Yuuki, die in Brunst ist, indem sie am helllichten Tag masturbiert, wirkt auf den Spiegel. Rinas Schwägerin besucht sie kurz vor dem Höhepunkt, was zu einer unerwarteten Entwicklung führt. Nun öffnet sich die verbotene Tür der nymphomanen Schwägerin.