Bakit nagpasya ang babaeng may asawa na sumama sa isang lalaki maliban sa kanyang asawa? Pangatlong biyahe ng babaeng may asawang si Yuren. Ilang taon na ang nakalilipas, lumipat ako sa Tokyo nang mag-isa mula sa Tohoku. May asawang babae na si Noriko na kasalukuyang nakatira sa kanyang bagong kasal na asawa. Nagsimula akong tanungin ang pag-uulit ng mga monotonous na araw kapag abala ako sa gawaing bahay at hindi kailanman lumabas. "Wala akong mga kaibigan sa malapit, kaya gusto kong may makinig sa akin." Ayokong ipagkanulo ang aking asawa, ngunit hindi ako maaaring manatili sa ganito.