Matapos mawala ang kanyang asawa, nagpasya si Ryoko na manirahan kasama ang kanyang anak na babae at ang kanyang asawa. Gayunpaman, naiipon ang pagkabigo sa isang tahimik na buhay. Ang masturbesyon ay nagiging isang pang-araw-araw na gawain, at ang pagiging radikal ay tumataas araw-araw. Masyadong malakas ang libido ni Ryoko para magretiro. Gusto ko ng lalaki dahil hindi mahalaga kung sino ito. Kapag ganoon ang nararamdaman ko, humihingi sa akin ng bawal na relasyon ang aking manugang. Nasaksihan ng manugang ang pagsalsal ni Ryoko at nabighani ito sa pagiging erotista nito. Tumanggi si Ryoko dahil masama ito para sa kanyang anak, ngunit sa parehong oras, ang kanyang katawan ay nararamdaman na mainit at basa.