Si Yuichi, na muling nagkita matapos bumisita sa isang libingan sa unang pagkakataon sa loob ng ilang taon, ay bumaba sa tren kasama ang nakatatandang kapatid na babae ng kanyang pinsan sa istasyon pauwi, at nagpasyang mamasyal kasama ang nakatatandang kapatid na babae ng kanyang pinsan na si <Erika> sa lungsod. ng kanyang bayang tinubuan noong bata pa siya.palayan. Si Erika, na nagkita muli pagkatapos ng mahabang panahon, ay naging isang mature na babae na may malalaking suso at sex appeal, hindi tulad ng dati. At nang matapos ang pamamasyal sa siyudad at uuwi na sana ako, biglang umulan, at nakansela ang tren dahil doon, kaya nauwi kaming dalawa sa isang hotel magdamag.