Quand j'y pense maintenant, quelle époque où Showa était pleine d'obscénités obscènes. A travers les interstices où la misère et la sournoiserie envahissent les rues, un aperçu d'hommes et de femmes se mêlant joyeusement sous une ampoule tamisée. A cette époque, les pensions et les appartements avaient toujours une odeur de SEXE...