Vous et Naomi vous rencontrez par hasard lors d'un voyage d'affaires à Tokyo. Vous vous saoulez et vous vous endormez dans l'appartement de Naomi. Vous ne pouvez pas vous empêcher d'embrasser Naomi, qui vous couvre doucement d'une couverture. Naomi est surprise par vos actions soudaines. Puis, d'un air maladroit, nous accueillons le matin. Alors qu'elle regrette ce qui s'est passé la nuit dernière et s'apprête à rentrer chez elle, le carillon de l'hôtel sonne soudain et Naomi est là...