Un jour, un appel téléphonique arrive au bureau des impôts. C'était un appel d'accusation que l'auberge, dont Nanao était la propriétaire, éludait une quantité considérable d'impôts. Immédiatement, les agents du fisc Oiwa et Inoue se sont dirigés vers une enquête secrète à l'auberge thermale où se trouve Nanao. Nanao, qui a remarqué un personnel d'enquête infiltré séjournant dans une source chaude, a tenté d'échapper au contrôle fiscal en faisant un tour érotique féroce au personnel avec un yukata transparent.