Mabuk dengan alkohol dan emosi, wanita itu menyalakan tubuhnya. Malam ini, seorang wanita tersapu oleh cinta satu malam... Chiharu (sementara) 42 tahun, bercerai sekali, 2 anak, industri perhotelan. "Aku ingin tahu apakah aku bisa mengambil langkah maju karena perjalanan itu... aku sangat senang bertemu denganmu lagi." Selain itu, karena kegagalan bisnis suaminya, dia mengalami kesulitan keuangan, membesarkan anak dan bekerja... Wanita yang sudah menikah memulai perjalanan untuk melarikan diri dari kenyataan (Life Travel #034) "Sudah empat tahun sejak itu... ada begitu banyak hal." Bekerja keras membesarkan seorang anak. Pada titik tertentu, dia mengetahui bahwa Direktur Takahashi melanjutkan perjalanannya... dan melakukan perjalanan lagi. Seorang wanita dewasa dipeluk yang merasakan klimaks nostalgia berkali-kali tanpa menahan kesenangan yang terburu-buru.