Pada musim panas, seorang lelaki dan seorang wanita pergi ke luar rumah dengan debaran libido. Di pantai pada waktu subuh, di jeti, di bawah naungan batu, di tepi sungai, di dalam air, di bawah payung... Berbalut minyak, wanita cantik berkimono, pengarah dan pelakon... Terik matahari membuatkan lelaki dan perempuan gila! !