'Kyoko' ialah seorang isteri yang menjaga ayah suaminya 'Yasuo' setiap hari. Pada suatu hari, Yasuo menggumam, "Saya mahu pergi ke kolam air panas sebelum saya mati...", dan keluarga memutuskan untuk pergi ke kolam air panas. Pada hari itu, apabila dia tiba di rumah penginapan, Kensuke telah dihubungi oleh bos syarikatnya, dan Kensuke terpaksa kembali ke syarikat itu dengan tergesa-gesa. Dua bakinya lemas dalam penjagaan kejururawatan terlarang di tanah yang jauh dari kehidupan seharian.