Atsushi melawat rumah rakan lamanya Shinya buat pertama kali dalam masa yang lama sejak menjadi ahli masyarakat. Bagaimanapun, orang yang paling dinanti-nantikan oleh Atsushi untuk bertemu semula bukanlah rakannya Shinya, tetapi ibunya, Miyoko. Atsushi yang tidak dapat menahan keterujaannya melihat penampilan Miyoko, yang semakin dewasa dan menarik, mengesahkan bahawa Shinya telah tidur terlebih dahulu, dan mengatur malam tanpa kesabaran.