Terdapat sebuah rumah penginapan di mana wanita yang sudah berkahwin berkumpul jauh dari kesibukan kehidupan seharian. Terlepas dari semua belenggu, wanita yang sudah berkahwin itu gembira sebagai seorang wanita. Dia mengambil tangan Sansuke yang menumpahkan punggungnya dan menjemputnya ke payudaranya, dan dia merangkap dalam mata air panas. Apatah lagi, tidak cukupkah itu?Isteri miang yang juga berlesbian dengan wanita berkahwin lain. Aimi Nagasawa berbaring di bilik tetamu dalam kesakitan melancap dan kemudian pergi ke mata air panas. Di bawah tuala yang digantung di celah kangkang seorang pelanggan lelaki, dia dijemput oleh ayam yang sedang naik ... Urusan air panas wanita yang ingin diubati di saat kenikmatan yang dihidupkan semula dengan dipeluk lelaki bukan suaminya.