fim de semana. Makoto, um jovem trabalhador de escritório que mora com sua esposa em algum lugar de Tóquio, rapidamente limpou o quarto para dar as boas-vindas à mãe de sua esposa, que o visitará em breve. mãe da esposa. Ele pegou um trem até Tóquio para ver como sua filha e seu marido estavam vivendo no campo. Ao ouvir o som da campainha da porta, Makoto prendeu a respiração com a voluptuosa ascensão de sua sogra, Yuko Ishibashi, que entrou na casa logo depois.