เมื่ออายุได้ 18 ปี อาซากะก็ตั้งท้องและให้กำเนิดบุตรคนโตที่มหาวิทยาลัย หลังจากนั้น รุ่นพี่ที่มหาวิทยาลัยขาดการติดต่อสื่อสาร และอาซากะก็เลี้ยงมาซาอากิลูกชายของเธอเพียงลำพัง Masaaki เติบโตขึ้นมาด้วยการดูแม่ของเธอที่เรียนต่อมหาวิทยาลัยในขณะที่ทำงานเป็นพยาบาล และเติบโตขึ้นมาเป็นเด็กดีที่จริงจัง เด็กชายคนนี้จบการศึกษาจากวิทยาลัยและตัดสินใจหางานทำ มาซาอากิตัดสินใจพาอาซากะไปเที่ยวบ่อน้ำพุร้อนด้วยเงินที่เขาเก็บได้จากงานพาร์ทไทม์ โดยหวังว่าจะใช้เวลาที่เหลือของทั้งสองคนอย่างช้าๆ