ยูกิโนะซึ่งได้ยินว่าลูกสาวและสามีกำลังทะเลาะกันได้ซื้ออนุญาโตตุลาการ ในฐานะแม่ที่ปรารถนาให้ลูกสาวของเธอมีความสุข เธอพยายามเกลี้ยกล่อมเธอด้วยการค้างคืน แต่สาเหตุที่ทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เลวร้ายลงก็คือลูกเขยของเธอหื่นกระหายในตัวยูกิโนะ และการกระทำของยูกิโนะก็เหมือนการเติมเชื้อไฟ เมื่อเธอรู้ความจริงนั้น ยูกิโนะรู้สึกสับสนและรู้สึกผิด และความเจ็บปวดในร่างกายของเธอที่พัดพามันออกไป “เก็บเป็นความลับไม่ให้ลูกสาวฉันรู้” ยูกิโนะกระซิบข้างหูลูกเขยที่ทนไม่ได้