ตอนที่ 5 ของซีรีส์ดราม่ากระตุ้นอารมณ์ที่เกิดขึ้นในฮอกไกโดตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1940 ถึง 1960 ที่ซึ่งกลิ่นอายของยุคโชวะอันเก่าแก่เป็นที่ปรารถนาของชายหญิงทุกวัย และบนเกาะในทะเลเซโตะในซึ่งเกิดยุคนั้น ได้เปลี่ยนเป็นเฮเซ แม่และลูกสาวแสนสวยที่ถูกครอบครัวโหดร้ายรังแกและทำร้าย ลูกสาวที่ได้รับความบอบช้ำจากครอบครัวในครอบครัวของเธอถูกทำร้ายแม้ในการแต่งงานใหม่ของเธอ แต่เธอแสวงหาความสุขและการต่อสู้ โรงละครราคะบำบัดที่ส่ายที่แข่งขันกันเพื่อเทคนิคมันวาวในสถานการณ์หนัก ๆ ที่ดูเหมือนจะไม่เป็นไปได้และอนุญาตให้แทรกดิบ .