Takashi và Ruru mời ông chủ của họ vào nhà và chiêu đãi họ, nhưng Takashi lại say khướt. Lợi dụng điều này, ông chủ để Takashi chăm sóc mình và ra tay trên người Ruru. Takashi tỉnh dậy giữa chừng, nhưng không dừng lại và tiếp tục giả vờ say. Những cảm xúc trào dâng nhiều hơn là sự phấn khích, cùng với đó là sự thất vọng.