Bạn thời thơ ấu tiền bối "Sayo" và đàn em "Marie". Hai người họ, những người luôn ở bên nhau, đối mặt với kỳ nghỉ hè với những cảm xúc giấu kín trong tim... Lẽ ra đó là kỳ nghỉ hè năm ngoái... Tuy nhiên, khi một e-mail đến Sayo, mối quan hệ của họ thay đổi... Những ký ức mờ nhạt về kỳ nghỉ hè của hai cô gái...