'Kyoko' là một người vợ chăm sóc cha chồng 'Yasuo' hàng ngày. Một ngày nọ, Yasuo lẩm bẩm "Tôi muốn đến suối nước nóng trước khi chết...", và cả gia đình quyết định đi du lịch suối nước nóng. Vào ngày hôm đó, khi đến nhà trọ, Kensuke đã được sếp công ty liên lạc và Kensuke phải quay lại công ty gấp. Hai người còn lại đang chìm đắm trong sự chăm sóc điều dưỡng bị cấm ở một vùng đất cách xa cuộc sống hàng ngày.