June, một gia sư người Mỹ kiêm giáo viên tiếng Anh, đã ôm và hôn cô ấy theo phong cách Mỹ trong giờ học, vì vậy Takeshi, đang ở tuổi dậy thì và không có khả năng miễn dịch với phụ nữ, đã phải lòng June. Real June mê gà và bí mật dụ dỗ bố Takeshi và quan hệ tình dục với ông ta, nhưng em trai của anh ta là Ayumu nhận thấy điều đó và bí mật quay phim SEX ngoại tình với bố mình.