Các cô gái vị thành niên bắt đầu lo lắng về những cái nhìn chằm chằm của các cậu và các chú xung quanh, và bắt đầu quan tâm đến sự khác biệt giữa cơ thể của chính họ và của đàn ông, và sự khác biệt về cơ quan sinh dục của họ. Những cô gái năng động với những vết cháy nắng chói lóa trong bộ đồ bơi đi học thức dậy với giới tính, trải nghiệm việc trở thành người lớn trong kỳ nghỉ hè và trưởng thành. Nhật ký quan hệ tình dục bí mật của Mikako, Maiko, Hoshizora.