Si Naoto, na nanlulumo matapos siyang itapon, ay nakita ang kanyang ina, si Yuriko, na umiihi sa hardin. Si Naoto, na nasasabik sa hitsura ni Yuriko, ay pinainom siya ng tsaa na may malakas na diuretic effect at inatake ang kanyang ina pagkatapos umihi. Sa kabila ng kanyang pagtutol, mainit ang katawan ni Yuriko, taliwas sa kanyang sinabi. Unti-unting hinahanap ni Yuriko si Naoto...