Tuan dan Puan Miyasaki yang menjalankan rumah penginapan di kawasan mata air panas di Kita-Kantou. Berikutan kemelesetan ini, seekor burung tua yang tenang sedang menyanyi di rumah penginapan itu. Walau bagaimanapun, rumah penginapan ini diasaskan oleh kawan zaman kanak-kanak dan suami Yui, keluarga pertama, dan saya tidak mahu menutupnya. Bagaimanapun, pada mulanya, dia meminjam wang daripada sebuah syarikat kewangan untuk menampung kos pembaikan dan sara hidup rumah penginapan itu. Pada suatu hari, Yakuza Nakata, yang diminta mengutip pinjaman, melawat. Daripada mengumpul wang, dia melihat Yui, seorang isteri awek yang cantik, dan membuat rancangan ... [* Imej dan bunyi mungkin diherotkan, tetapi sila ambil perhatian bahawa ini bukan kecacatan produk itu sendiri.]