Há um ano, Nanao se casou com seu filho Shiro em Nishi-Nikko. Na verdade, Nanao tinha outro irmão gêmeo, um filho chamado Masaaki. Masaaki foi criado por um casal de idosos desde que nasceu e, embora se desse bem com Shiro, não sabia que eram irmãos. Um dia, Masaaki descobre por seus pais adotivos que Nanao é sua verdadeira mãe. Masaaki fica chateado ao saber que Nanao, a tia que ele tanto amava, é sua verdadeira mãe. Nanao decide fazer uma viagem de primavera quente com Masaaki para contar a verdade e ser aceito.