นานาโกะตัดสินใจอาศัยอยู่ที่บ้านพ่อตาของเธอซึ่งอาศัยอยู่ตามลำพังกับสามีที่งานยุ่งของเธอ สามีของเธอเป็นคนทำงานและนานาโกะไม่พอใจ เก็นโซพ่อตาของเธอเป็นผู้ปฏิบัติต่อนานาโกะอย่างอ่อนโยน นานาโกะได้รับความสงบเหมือนคู่สามีภรรยาที่แท้จริงกับพ่อตาของเธอที่ใช้เวลาแทนสามีของเธอที่ใช้เวลาน้อยลง จากนั้นคืนหนึ่ง นานาโกะซึ่งเหงากับสามีของเธอที่หลับไปก่อนหน้านี้ ไปที่ห้องนอนของพ่อตาของเธอและถูผิวของเธอกับพ่อตาของเธอที่หลับใหลอย่างเงียบๆ