Aihara Aya est une belle enquêteuse volontaire et résolue. Elle poursuit le détective principal Yama-san et son collègue le détective Minami, le détective Namiki et un syndicat de meurtre, de trafic de drogue et de trafic d'êtres humains. Après une affaire difficile, il sécurise l'informateur de la ville, Aki, et réussit à obtenir des informations sur le coupable en enfermant Aki. Sa joie est de courte durée, mais Risa est capturée par le patron du syndicat, Kurosawa. Puis, afin de montrer sa colère, elle est forcée de subir une humiliation humiliante...