Isang lalaking nakatira sa isang partikular na apartment, si Hideaki. Isang gabi, narinig ko mula sa bintana ang hindi magandang boses ng mag-asawang magkapitbahay. Nasasabik si Hideaki nang maisip niya ang kanyang asawa, si Erika, na hindi gaanong malapit sa kanya, ngunit kahit papaano ay kilala niya ang kanyang mahalay na anyo. Iniisip ni Hideaki kung may magagawa ba siyang kalokohan kay Erika, pero biglang dumating ang isang pagkakataon! Nang magpasalamat ako sa kanya para sa palaging paglilinis ng mga karaniwang lugar, lumitaw si Erika na walang bra.