Middle-aged adultery couple na nakatakas sa realidad ikatlong bala! Isang lihim na paglalakbay sa pangangalunya na hindi dapat malaman ng pamilya at mga kasamahan. Sa isang desyerto na hot spring inn sa isang partikular na prefecture kung saan madalas na bumibisita ang mga mag-asawang may medyo guilty na kapaligiran, ang mga imoral na sekswal na gawain ay paulit-ulit ngayon nang walang pagkaantala. Maraming kahiya-hiyang pag-uugali na lihim na ginagawa sa isang espasyo para lamang sa dalawang tao na hindi ginagambala ng sinuman!