Eine schöne verheiratete Frau, Akari, ist neben einen Ronin-Studenten gezogen, der jeden Tag hart lernt. Solche Akari ist frustriert, weil ihr Ehemann, der mit der Arbeit beschäftigt ist, sich nicht darum kümmert. Eines Tages, während sie sich um einen erkälteten Ronin kümmern, können die beiden es nicht ertragen und ertrinken in einer verbotenen Liebesaffäre. Und Akaris Wunsch, mit ihrem Mann auf Geschäftsreise zu gehen, ist entfacht. Das Fleisch, das vor tiefer Freude schmerzt, kann gespielt werden!