Kinunsulta ni Haruko ang kanyang ina, si Miho, na nawala ang momentum ng kanyang buhay mag-asawa. Hindi alam kung ano ang gagawin, tinanong ni Haruko ang kanyang asawa, si Ikuo, na nagmumungkahi na magkasama sa isang hot spring trip. Sa araw ng biyahe, napangiti si Ikuo na muntik na niyang makamit ang tagumpay ng paglalakbay nang makita niya ang pamilya ng kanyang asawa, na nakalanghap ng kakaibang hangin at walang katapusang tumawa. Ang tunay na layunin ni Ikuo sa paglalakbay na ito ay ang matulog kasama ang kanyang biyenan na si Miho. Agad na dinala ni Ikuo si Miho, na nagiging lasing na pagkatapos ng hapunan, sa isa pang silid.