Bốn mươi chín ngày kể từ khi người chồng bệnh tật qua đời. Kyoko đã hoàn thành lễ tưởng niệm tại nhà, và hai cô con gái Erika và Kasumi cùng chồng của họ, Taro và Masao, đang nghĩ về chồng của cô. Được Erika và Kasumi khuyến khích, Kyoko cuối cùng cũng bắt đầu giải quyết được cảm xúc của mình. Masao nhìn Kyoko trong bộ tang phục sau một thời gian dài gặp lại cô. Khi Taro nhận thấy ánh mắt của anh ấy, anh ấy đã khiêu khích Masao...