Des dames sales se rassemblent dans une auberge qui est réputée être une belle source chaude. Yuki qui a une liaison lesbienne n'est pas satisfaite du sexe avec Minako... La femme mariée Sachiko qui s'est rencontrée à l'auberge est également insatisfaite de sa vie sexuelle avec son mari... Yuki se laisse tenter en se mouillant l'entrejambe avec le corps dodu de Sachiko qui elle a rencontré dans le bain en plein air mis en place. "Hé, tu ne veux pas te sentir plus à l'aise?" Un complot obscène chuchoté à Sachiko qui s'est fait caresser par Yuki. C'était un show lesbien montrant la fascination de Sachiko devant son mari...