Kanako qui est vue en train de se masturber par Omura, le président du quartier, et continue de se faire demander son corps à chaque fois par la suite. Au début, Kanako a été forcée de commettre ●, mais son instinct sexuel s'éveille bientôt. Un jour, Kanako a apprécié la liaison avec Omura pendant que son mari (Takeuchi) quittait la maison de l'association des anciens comme d'habitude alors que Takeuchi n'était pas là. Takeuchi rassemble tôt l'association des anciens et rentre chez lui et est témoin de la situation. Alors qu'il s'affolait de surprise et de colère, mystérieusement, seuls la poitrine et l'entrejambe lui faisaient douloureusement mal...