Akemi, la fille unique de la famille Kanto Kozakura, détestait les yakuza et vivait dans un dortoir d'une école de filles à Tokyo. La famille Kozakura, qui n'a pas été vue depuis longtemps, est seule, et les deux hommes de main, Pinkichi et Sutematsu, sont seuls. Ils appellent Akemi "Ane-san" et "Ane-san". D'autre part, le Gota-gumi, qui a étendu son pouvoir à la place de la famille Kozakura, les a harcelés à plusieurs reprises afin de s'emparer du territoire de la famille Kozakura. Chie (Maria Wakatsuki), qui est la sœur cadette d'Akemi, est également une esclave du groupe Gota. Brûlant de colère, Akemi succède à la deuxième génération. Avec un uniforme de marin et une épée japonaise à la main, il attaque Gouda-gumi... !