Par le temps clair de l'automne, le mari qui accompagnait sa femme sur le chemin du retour est fasciné par les membres mûrs de sa belle-mère, Yoshie, qui ne l'a pas vu depuis longtemps. Bien qu'elle soit une belle-mère qui ne s'est pas remariée après la mort de son beau-père, elle se réconforte souvent avec des connaissances du quartier. Le mari, qui était ravi de voir les deux Aise par hasard, a violemment frappé Yoshie avec ses sentiments un jour où sa femme a quitté son siège.