Rui membesarkan Masaaki sebagai ibu tunggal. Ayahnya sudah memiliki istri sah, membesarkan Rui seorang diri dan Masaaki melanjutkan ke sekolah pascasarjana. Suatu hari ketika mengasuh anak sudah tenang, ayah Masaaki menghubunginya untuk pertama kalinya dalam lebih dari sepuluh tahun. Istri sahnya meninggal beberapa tahun yang lalu, dan dia tidak dikaruniai ahli waris, jadi dia menawarkan untuk mengambil Rui sebagai istri keduanya. Beberapa hari kemudian, Masaaki mengundangnya ke perjalanan pemandian air panas, dan dia mengendarai mobil Masaaki, meskipun dia mengkhawatirkan masa depan.