Aoi, bos saya, dan Yokoyama, orang bawahan yang memutuskan untuk pergi dalam perjalanan perniagaan ke kawasan luar bandar. Dari pagi hari, saya menuju ke ceramah perniagaan di rantau ini sambil mengeluh seperti biasa. Selepas perbincangan perniagaan, kedua-duanya mabuk di kedai minuman dan menuju ke kereta api terakhir, tetapi kereta api itu berhenti beroperasi kerana menghampiri platform. Tiada pilihan selain mencari rumah penginapan. Bagaimanapun, pada hari acara itu, didapati hotel itu hampir penuh dan hanya satu <twin room> yang tersedia. Yokoyama melaporkan fakta itu kepada Aoi dengan cara yang tidak baik. Aoi nampaknya tidak mempedulikannya, dan semasa mabuk dan mengadu kepada Yokoyama, dia membenarkannya tinggal di bilik yang sama.