O Sr. e a Sra. Miura administram uma pousada em uma certa área de fontes termais na região norte de Kanto. No entanto, após a recessão econômica, a pousada entrou em crise e o negócio foi levado à beira do fim. No entanto, para o proprietário, Daichi, a importante pousada que herdou de seus falecidos pais... então não havia opção de fechá-la. Um dia, Nakata, um yakuza a quem foi pedido que cobrasse a dívida que Daichi havia acumulado, veio visitá-lo. Ao invés de recolher o dinheiro, ele faz um plano depois de ver sua linda esposa Rui... [*Imagens e áudio podem estar distorcidos, mas entenda que isso não é um defeito do produto em si]