Um dia, Ena, uma nova funcionária, fará uma viagem de negócios com Takeuchi, o diretor. Ena cancela seu quarto sem permissão enquanto Takeuchi está dormindo no hotel depois de ficar bêbado em uma reunião de viagem de negócios. Ena, que foi forçado a dividir um quarto, apalpou os mamilos de Takeuchi e os fez disparar com uma punheta de lamber os mamilos ao mesmo tempo em que ele acordou. Mesmo assim, Ena tem uma ereção.