Yuka, que terminou de criar os filhos, trabalha meio período há três anos. Nesse ínterim, ele teve um caso com um estudante universitário de meio período, Takahashi, e teve um relacionamento sem escrúpulos. Um dia, decidi ir a uma fonte termal em uma viagem confortável. Claro, Takahashi estava entre os membros da viagem de conforto. Yuka, que tem uma forte libido, secretamente convida Takahashi no meio da noite para fazer sexo, mas Kobayashi, um trabalhador de meio período que veio com ele, o percebe.