No belo clima do outono, o marido, que acompanha a esposa em seu caminho para casa, fica fascinado com os membros maduros de sua sogra, Yoshie, que ela vê pela primeira vez em muito tempo. Ela era uma sogra que não se casou novamente depois que o sogro morreu, mas muitas vezes se consolavam com conhecidos da vizinhança. O marido, que estava animado para testemunhar o encontro dos dois por acaso, aproveitou a ausência de sua esposa um dia e confrontou violentamente Yoshie com seus sentimentos.