Nỗi cô đơn của Nobuko đã lên đến đỉnh điểm. Sau khi sinh đứa con trai duy nhất Takashi, người chồng nhẹ dạ ngày càng không quan tâm đến công việc của hai vợ chồng và rơi vào tình trạng không sex trong một thời gian dài. Nobuko không chịu được và bị thủ dâm quấy rầy dữ dội. Takashi, người tình cờ đi ngang qua, nhìn thấy vẻ ngoài dâm đãng và cô đơn của Nobuko và bắt đầu lo lắng muốn giúp đỡ mẹ mình bằng cách nào đó. "Không biết liệu tôi có thể an ủi mẹ mình không..." Nobuko cảm động trước lòng tốt của Takashi, và mặc dù cô ấy nghĩ rằng điều đó không ổn nhưng cuối cùng họ vẫn hẹn hò. Nobuko hoàn toàn bị mê hoặc bởi sự vô song của Takashi... và không thể rời Takashi dù chỉ một giây.