Trong tiết trời mùa thu đẹp trời, người chồng đi cùng vợ trên đường về nhà đã bị mê hoặc bởi những cây tứ chi chín mọng của mẹ chồng Yoshie, người mà lâu lắm rồi cô mới nhìn thấy. Bà là một bà mẹ chồng không tái hôn sau khi bố chồng mất, nhưng bà vẫn thường an ủi nhau với người quen trong xóm. Người chồng, người rất phấn khích khi chứng kiến hai người tình cờ gặp nhau, đã lợi dụng sự vắng mặt của vợ vào một ngày nọ và đối mặt với tình cảm của Yoshie một cách thô bạo.