ngày cuối tuần. Shintaro, một nhân viên văn phòng trẻ chăm chỉ sống cùng vợ ở một nơi nào đó ở Tokyo, vội vàng dọn dẹp nhà cửa để chào đón mẹ vợ, người sẽ sớm đến thăm. Mẹ của người vợ, sống ở nông thôn, đi một quãng đường dài đến Tokyo bằng tàu hỏa để xem tình hình của con gái bà và chồng bà. Nghe thấy tiếng chuông cửa, cậu con rể không khỏi há hốc mồm trước màn nâng ly đầy khiêu gợi của mẹ vợ Chiaki Shinomiya vừa bước vào nhà ngay sau đó.